{"id":1032,"date":"2021-11-25T16:32:25","date_gmt":"2021-11-25T16:32:25","guid":{"rendered":"http:\/\/letisserin.org\/?p=1032"},"modified":"2021-11-25T16:32:25","modified_gmt":"2021-11-25T16:32:25","slug":"bientot-disponible-un-manuel-de-sante-des-femmes-handicapees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/letisserin.org\/?p=1032","title":{"rendered":"BIENTOT DISPONIBLE &#8211; UN MANUEL DE SANTE DES FEMMES HANDICAPEES"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap has-text-align-left has-normal-font-size\">En collaboration avec Hesperian Foundations des Etats Unis, Le Tisserin travaille depuis 10 ans pour publier et mettre \u00e0 disposition au Burkina Faso des manuels concernant l\u2019\u00e9ducation et la prise en charge des personnes vivant avec un handicap. Nous avons d&rsquo;abord travaill\u00e9 \u00e0 la traduction et \u00e0 la publication de deux livres de la s\u00e9rie d&rsquo;Hesperian sur l&rsquo;aide pr\u00e9coce, \u00ab&nbsp;Aide aux Enfants Sourds&nbsp;\u00bb et \u00ab&nbsp;Aide aux Enfants Aveugles&nbsp;\u00bb (voir ci-dessous).&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/letisserin.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Imageesp-1024x461.jpg\" alt=\"illustre le site web\" class=\"wp-image-1036\"\/><figcaption>Page d&rsquo;accueil du site de Hesperian<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/fr.hesperian.org\/hhg\/Manuel_de_sant%C3%A9_des_femmes_handicap%C3%A9es\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\">https:\/\/fr.hesperian.org\/hhg\/Manuel_de_sant%C3%A9_des_femmes_handicap%C3%A9es<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-normal-font-size\">Une initiative plus r\u00e9cente en collaboration entre Hesperian, Le Tisserin et l\u2019Union Nationale des Associations des Femmes Handicap\u00e9es au Burkina (UNAFEHB) consiste \u00e0 traduire, imprimer et utiliser de mani\u00e8re programmatique le Manuel de sant\u00e9 pour les femmes handicap\u00e9es. Ce travail sera r\u00e9alis\u00e9 avec l&rsquo;Association Le Tisserin, en commen\u00e7ant par la capitale du pays, Ouagadougou. Le travail initial de traduction est termin\u00e9 et nous pouvons maintenant produire une \u00e9dition fran\u00e7aise du Manuel de sant\u00e9 pour les femmes handicap\u00e9es. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-normal-font-size\"><strong>Nous recherchons actuellement des fonds pour<\/strong> <strong>imprimer 1.000 exemplaires de cette \u00e9dition et mener une strat\u00e9gie de distribution cibl\u00e9e<\/strong> dans le but d&rsquo;aider les femmes et leurs communaut\u00e9s dans tout le pays \u00e0 s&rsquo;organiser pour obtenir des soins de sant\u00e9 adapt\u00e9s aux personnes handicap\u00e9es et fournir des conseils pratiques sur les soins personnels, les m\u00e9thodes de planification familiale et la pr\u00e9vention de la violence et des abus. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-normal-font-size\">Parall\u00e8lement \u00e0 la publication, Le Tisserin organisera \u00e9galement une s\u00e9rie d&rsquo;ateliers de formation destin\u00e9s aux agents de sant\u00e9 communautaires et aux membres de la famille et aux soignants des personnes vivant avec un handicap. Au cours de ces ateliers, les instructeurs guideront les participants vers les meilleures m\u00e9thodes pour soutenir les femmes et les filles, dissiper les fausses informations sur le handicap et promouvoir l&rsquo;inclusion des personnes handicap\u00e9es \u00e0 tous les niveaux de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En collaboration avec Hesperian Foundations des Etats Unis, Le Tisserin travaille depuis 10 ans pour publier et mettre \u00e0 disposition au Burkina Faso des manuels concernant l\u2019\u00e9ducation et la prise en charge des personnes vivant avec un handicap. Nous avons d&rsquo;abord travaill\u00e9 \u00e0 la traduction et \u00e0 la publication de deux livres de la s\u00e9rie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1032","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/letisserin.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/letisserin.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/letisserin.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letisserin.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letisserin.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1032"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/letisserin.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1032\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/letisserin.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/letisserin.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/letisserin.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}